For her first proper trip, the Doctor takes Bill to a colony in the future. They discover that the skeleton crew has been wiped out, and a terrible fate awaits the awakening colonists unless they do something.