Elizabeth goes on a trip with Lucas and must face her growing feelings for him; Jesse and Clara adjust to sharing a home; Lee and Rosemary are challenged with watching Little Jack.