Alicia focuses her energy on unmasking the mastermind behind the leaked video and César's assault. Malen makes a momentous career decision.