Meet the agents. Sharelle hopes to sell an $8.5 million home, but will hurt feelings scuttle her soiree? Talk of love and style grows contentious.