This episode features paintings by East End gangsters the Krays, and some fake watches cause a bust-up with staff