Brianna ends her relationship with Robert, Lexi visits a friend in college, Ashley moves back in with her mom, and Jade begins paying for Sean's treatment.